“My Name is Dark”, originally titled “That’s What the Drugs Are For”, was first heard as a small snippet for Apple’s “Behind the Mac” ad campaign. The track has since undergone many changes since that commercial snippet, now being a heavier nu-metal song. According to Grimes the song is about her insomnia.
tambien tiene un tweet superinteresting que esta capturado pantalla en el genius
que dice asi:
wanna drop song soon ish so wud u pref super dark heavy ballad about fighting balrog in the center of earth that is a sex metaphor
or a very not pg13 ethereal shadow of colossus demon nu metal song abt insomnia? not 1st single or indicative of album direction
wwuts the vibe?
explica que al hacer esta cancion estaba en un mood terriblemente destructivo
como chasing the worsts impulses
“ppl relate to the worst relation of themselves”
queria sonar como a roaring beast
like a kind of leviathan
la demo se hizo en 12 minutos
y luego vinieron como +100 horas de curro
[Verse 1]
So, we party when the sun goes down
Imminent annihilation sounds so dope
I'm not shy but I refuse to speak
Because I don't trust you to understand me
pues bailamos cuando sol cae
la aniquilación inminente suena tan guay
no soy timido pero me niego a hablar
porque no confío en que me entiendas
si te fijas, los dos primeros verses hablan de una cosa, y los otros dos de otra
la primera es pasarlo bien cuando atardece, cuando la noche se tira, romantizar cosas oscuras,
grimes dice que es interesante cuando algo es tan oscuro que se da la vuelta y se vuelve genial
y las dos ultimas frases provienen de una rueda de prensa que le fue mal
y se le quedó ese sentimiento, pero ves?
dos sensaciones muy distintas, que vienen de dos lugares muy diferentes se juntan en un verse
las primeras dos frases vienen de un mood en general, creo, mas de su filosofia
y las dos ultimas vienen de un evento en especial
las primeras frase es descriptiva o narrativa, no se sabe si es un habito o un hecho que sucede
la siguiente es emotiva, again, no se sabe si es un mood general o un sentimiento especifico que se produce en esta fiesta post-atardecer
y luego es otra cosa descriptiva o narrativa, no nos queda claro
y una descripcion de por qué
las frases impares son algo que sucede, o un mood general
y las pares son cosas consecuentes a lo que les precede
bien un mood acorde con un habito
o un mood a causa de la accion descrita
ya sea emotivo o descriptivo
porque al final si es emotivo describe una realidad emocional tambien
date cuenta que la 1a y 3a frases tienen ambas 9 silabas
y la 2a y la 4a tienen 11 silabas
y que la rima es muy flojita (down - dope // speak - -stand me)
me hace mucha gracia como las dos mitades hablan de algo totalmente distinto
aunque el mood es el mismo, alguien a quien le da realmente igual lo que suceda
es un poco lo que quieres hablar en la cancion de night gathering
pero que realmente no sabes como expresar sin que sea muy evidente
porque realmente en este verso se esta presentando muy bien a un tipo de persona, o a un grupo
pero no se dice en absoluto nada de esta
[Pre-Chorus]
You know me as the girl who plays with fire
But this is the song I wrote you in the dark
me conoces como la chica que juega con fuego
pero esta es la canción que te escribí en la oscuridad
le sigue este pre-chorus, que es indagar mas en esta oscuridad
aparece la cantante
en el verse cuenta cosas como mas de una comunidad, o una reaccion a algo, mientras que aqui dice quien es. no tengo claro por qué es una adversativa (____ pero ____), creo que da igual, que podria ser perfectamente un “and”, un “so” o lo que sea, igual simplemente le faltaba 1 silaba y ha hecho pim pam
[Chorus]
(I hear they're calling my name)
I'm not gonna sleep anymore
(I hear they're calling my name)
I'm not gonna sleep anymore
(les escucho llamarme)
no voy a dormir nunca más
(les escucho llamarme)
no voy a dormir nunca más
describe la 1a y 3a frase, que son mas bien como ecos instrumentales, como esa sensacion de cuando alguien te llama pero que es como una voz que no terminas de escuchar
y la 2a y 4a como
“when you’re just like fuck the world, fuck the things that need to happen, i just want to be destructive”
[Post-Chorus]
The boys are such a bore, the girls are such a bore
I never trust the government and pray to God for sure, yeah
I don't need to sleep anymore
That's what the drugs are for
los chicos dan palo, las chicas dan palo
nunca confio en el gobierno y por supuesto que rezo a dios, sí
no necesito dormir nunca más
para eso están las drogas
es que este es el mood que inicia en el verse
“imminent annihilation sounds so dope” va por aqui
nuevamente me parece que son frases que no estan conectadas explicitamente
es que igual eso es una clave para poder liberar el escribir
no necesitas que haya una idea a partir de la cual escribir
sino pueden ser varias ideas que se vayan cruzando
o pensamientos
u opiniones que te vayan saliendo de cosas
y pues eso
pues aparecen
y vas haciendo con ellas
grimes en esta cancion hace eso, a partir de diversos insights
diversas frases muy fuertes
construye la descripcion de un personaje muy interesante, y bastante comprensible en su imaginario
[Verse 2]
Every city has a place like this
Underneath the bridges where the tainted kiss
Put on "Bullet with Butterfly Wings"
So that I can sing along while I break things
todas las ciudades tienen un lugar así
bajo los puentes donde el beso contaminado
date cuenta de que la 2a frase no tiene tampoco mucho sentido sintáctico
creo que igual la lengua materna de grimes no es el ingles
#raginghelplessness
ahora sucede como en el primer verse, primero habla de algo mas general
y luego habla de ella en particular
[Pre-Chorus]
You know me as the girl who plays with fire
But this is the song I wrote you in the dark
Ooh, you know me as the girl who plays with fire
But this is the song I wrote you in the dark
[Chorus]
(I hear they're calling my name)
I'm not gonna sleep anymore
I'm not gonna sleep anymore
[Post-Chorus]
The boys are such a bore, the girls are such a bore
I never trust the government and pray to God for sure, yeah
I don't need to sleep anymore
That's what the drugs are for
[Bridge]
Paradise on my right, and h-h-hell on my left
The a-a-angel of death, right behind me
Paradise on my right, and h-h-hell on my left
The a-a-angel of death, right behind me
Paradise on my right, h-h-h-hell on my left
And the angel of death, she said to God
"Un-fuck the world, un-fuck the world
You stupid girl, you stupid girl"
dice que igual es una quote de nietzsche que ha robado
y lo dice asi tal cual pimpam
y la parte de “she said to God (…)” hasta el final
es volver a coger la tesis de miss anthropocene del album
o sea que realmente no es importante para el tema de la cancion
sino se añade para re-unirlo con el tema del album!